I DON'T LIKE YOU BUT I love you
SEEMS THAT I'm always thinking of you
Oh, oh, oh
YOU TREAT ME BADLY
I LOVE YOU madly
You've really got a hold on me
Prohibido suicidarse en primavera (fragmento)
Chole y el Doctor
DOCTOR.-Señorita Chole…
CHOLE.- Buenas tardes, doctor. ¿Nota usted algo nuevo aquí?
DOCTOR.- No sé… ¿Esas flores? (Volviéndose.) ¡Los cuadros! Por fin los ha arrancado usted.
CHOLE.- Eran demasiados sombríos. No hacían ningún bien a esa pobre gente.
DOCTOR.- Sin embargo tenían un prestigio solemne. En fín… (Contempla el cuadro) “La Primavera” de Botticelli.
CHOLE.- ¿He elegido bien?
DOCTOR.- Si, es luminoso, tranquilo… Veo que empieza usted a interesarse de veras por mis enfermos.
CHOLE.- Mucho. Nunca había imaginado un espectáculo humano tan desconcertante, tan comedia y tragedia al mismo tiempo.
DOCTOR.- Es curioso. Y está usted atravesando las mismas etapas que ellos. El primer día entró aquí como un golpe de viento, ansiosa de encontrar algo original para lanzarlo a la publicidad. Después, ha ido penetrando en las almas, buscando su verdad en el silencio. Está usted en plena etapa de meditación y de ternura.
CHOLE.- Algunas de estas historias íntimas, me han llegado muy hondo.
DOCTOR.- ¿Entonces, aquel reportaje sensacional?
CHOLE.- No lo escribiré ya.
DOCTOR.- Lo hará Fernando.
CHOLE.- Quizá. Él es hombre y fuerte. Yo, hoy, no me atrevería a desnudar en público estos pequeños dolores para satisfacer una curiosidad bien sentada y bien alimentada.
DOCTOR.- Ya apareció la mujer.
CHOLE.- ¡Esa chiquilla, siempre sola, que da las gracias a todo lo que es hermoso, como si fuera un regalo! Ese pobre empleado de banca, que nunca ha salido de su oficina y su casa de huéspedes, y se sueña héroe de amores y viajes extraordinarios...
DOCTOR.- Además, trabaja usted seriamente. Anoche se que ha estado encerrada en mi biblioteca hasta la madrugada.
CHOLE.- Me interesan sus libros, sus estadísticas. He descubierto en ellos cosas que no hubiera imaginado nunca.
DOCTOR.- ¿Cuáles?
CHOLE.- Esa contradicción constante del suicida con la lógica de la vida. ¿Por qué se matan más los triunfadores que los fracasados? ¿Por qué se matan más los hombres en la juventud que en la vejez? ¿Por qué se matan más los enamorados que los que no han conocido amores?... ¿Y por qué se matan al amanecer más que de noche, y en la primavera más que en el invierno?
DOCTOR.- Difícil de explicar para una mujer feliz. Pero la observación es científicamente exacta.
CHOLE.- Matarse es siempre una negación brutal. Pero matarse en plena juventud, en la hora del amor y de la primavera es un insulto a la naturaleza.
DOCTOR.- Quizá.
CHOLE.- ¡Es, además, tan contrario a todos los instintos! Los animales no se suicidan.
DOCTOR.- A veces, también. El alacrán, cuando se siente rodeado de fuego, se clava su aguijón venenoso.
CHOLE.- Pero eso no es buscar la muerte voluntariamente. Es adelantarla un momento para evitar el dolor.
DOCTOR.- El dolor… He aquí el motivo supremo. Me parece que, sin darse cuenta, acaba usted de contestar a sus dudas de antes. ¿No cree usted que el dolor es cien veces más intolerable cuando nos rodean el amor y el triunfo, cuando la sangre es joven, y todo a nuestro alrededor se viste de rosas?
CHOLE.- No, doctor, no me haga usted dudar. La vida no es solamente un derecho. Es, sobre todo, un deber.
DOCTOR.- Ojala piense usted siempre así.
Si fuera...
Si fuera un nombre de hombre: Bastián
Si fuera un nombre de mujer: Ophelia
Si fuera una palabra: silencio
Si fuera numero: 29
Si fuera bebida: agua
Si fuera animal: elefante
Si fuera una zona del cuerpo: cara
Si fuera flor: cualquiera
Si fuera una fruta: durazno
Si fuera una persona famosa: Janis Joplin
Si fuera un concierto: Woodstock '69
Si fuera un insecto: mariposa
Si fuera un color: Verde
Si fuera un sentimiento: Esperanza
Si fuera un sentido: tacto
Si fuera una fecha: 21/09
Si fuera un instrumento: Guitarra
Si fuera un trabajo: Fotógrafa, escritora.
Si fuera una figura geométrica: Círculo
Si fuera un idioma: Francés
Si fuera un dia de la semana: Lunes
Si fuera un pais: ...
Si fuera un objeto: Libro
Si fuera un objeto de la naturaleza: aire
Si fuera una canción: Freebird
Si fuera un útil escolar: papel
Si fuera un defecto: loca
Si fuera un libro: Rayuela
Si fuera una materia: ninguna
Si fuera un horario del día: 5 de la mañana
Si fuera una estación del año: todos
Si fuera un lugar: Capilla del Monte
Si fuera un mueble del dormitorio: biblioteca
Si fuera una prenda de vestir: zapatos
Si fuera un escritor: Cortázar
Si fuera un hombre: ...
Si fuera una mujer: yo de otra forma
Si fuera un nombre de mujer: Ophelia
Si fuera una palabra: silencio
Si fuera numero: 29
Si fuera bebida: agua
Si fuera animal: elefante
Si fuera una zona del cuerpo: cara
Si fuera flor: cualquiera
Si fuera una fruta: durazno
Si fuera una persona famosa: Janis Joplin
Si fuera un concierto: Woodstock '69
Si fuera un insecto: mariposa
Si fuera un color: Verde
Si fuera un sentimiento: Esperanza
Si fuera un sentido: tacto
Si fuera una fecha: 21/09
Si fuera un instrumento: Guitarra
Si fuera un trabajo: Fotógrafa, escritora.
Si fuera una figura geométrica: Círculo
Si fuera un idioma: Francés
Si fuera un dia de la semana: Lunes
Si fuera un pais: ...
Si fuera un objeto: Libro
Si fuera un objeto de la naturaleza: aire
Si fuera una canción: Freebird
Si fuera un útil escolar: papel
Si fuera un defecto: loca
Si fuera un libro: Rayuela
Si fuera una materia: ninguna
Si fuera un horario del día: 5 de la mañana
Si fuera una estación del año: todos
Si fuera un lugar: Capilla del Monte
Si fuera un mueble del dormitorio: biblioteca
Si fuera una prenda de vestir: zapatos
Si fuera un escritor: Cortázar
Si fuera un hombre: ...
Si fuera una mujer: yo de otra forma
En las puertas del amanecer
La naturaleza está ahí afuera esperando por vernos. Hay tantas cosas bellas en el mundo que siempre pasamos desapercibidas... cosas como esperar el amanecer, mirar las estrellas, respirar, plantar un árbol, leer un buen libro, escuchar... música, sacar fotografías al cielo o en movimiento, meditar, pasar tiempo con ellos... hay tantas cosas que podemos hacer...vivir no es sólo comprar cosas materiales sino no dejar pasar esas cosas pequeñas llenas de felicidad.
"Me olvidaba decirte que, que tengo unas ganas de hacerte el amor que no te puedes imaginar, pero esto no se lo diré a nadie, sobre todo a ti. Deberían torturarme para obligarme a decirlo. Que quiero hacer el amor contigo, no una vez sóla, sino cientos de veces, pero a ti no te lo diré nunca, solo si me volviera loco te diría que haría el amor contigo aquí, delante de tu casa, toda la vida".
1964
I
Ya no es mágico el mundo. Te han dejado.
Ya no compartirás la clara luna
ni los lentos jardines. Ya no hay una
luna que no sea espejo del pasado,
cristal de soledad, sol de agonías.
Adiós las mutuas manos y las sienes
que acercaba el amor. Hoy sólo tienes
la fiel memoria y los desiertos días.
Nadie pierde (repites vanamente)
sino el que no tiene y no ha tenido
nunca, pero no basta ser valiente
para aprender el arte del olvido.
Un símbolo, una rosa, te desgarra
y te puede matar una guitarra.
II
Ya no seré feliz. Tal vez no importa.
Hay tantas otras cosas en el mundo;
un instante cualquiera es más profundo
y diverso que el mar. La vida es corta
y aunque las horas son tan largas, una
oscura maravilla nos acecha,
la muerte, ese otro mar, esa otra flecha
que nos libra del sol y de la luna
y del amor. La dicha que me diste
y me quitaste debe ser borrada;
lo que era todo tiene que ser nada.
Sólo que me queda el goce de estar triste,
esa vana costumbre que me inclina
al Sur, a cierta puerta, a cierta esquina.
Ya no es mágico el mundo. Te han dejado.
Ya no compartirás la clara luna
ni los lentos jardines. Ya no hay una
luna que no sea espejo del pasado,
cristal de soledad, sol de agonías.
Adiós las mutuas manos y las sienes
que acercaba el amor. Hoy sólo tienes
la fiel memoria y los desiertos días.
Nadie pierde (repites vanamente)
sino el que no tiene y no ha tenido
nunca, pero no basta ser valiente
para aprender el arte del olvido.
Un símbolo, una rosa, te desgarra
y te puede matar una guitarra.
II
Ya no seré feliz. Tal vez no importa.
Hay tantas otras cosas en el mundo;
un instante cualquiera es más profundo
y diverso que el mar. La vida es corta
y aunque las horas son tan largas, una
oscura maravilla nos acecha,
la muerte, ese otro mar, esa otra flecha
que nos libra del sol y de la luna
y del amor. La dicha que me diste
y me quitaste debe ser borrada;
lo que era todo tiene que ser nada.
Sólo que me queda el goce de estar triste,
esa vana costumbre que me inclina
al Sur, a cierta puerta, a cierta esquina.
HAPPY
BIRTHDAY
¡ love of my life !
I wish I could tell you
But the words would come out wrong
Oh if you only knew
The way I felt for so long
I know that we're worlds apart
But I just don't seem to care
These feelings in my heart
Only with you I want to share
The first time I caught a glimpse of you Then my thoughts were only of you
I hope that when time goes by
You will think the same about me
Many nights awake I lie
I only wish that you could see
I know that we're only friends
I hope this feeling never ends
If I could only hold you
It's the only thing I want to do.
The first time I caught a glimpse of you
Then all my thoughts were only of you
But the words would come out wrong
Oh if you only knew
The way I felt for so long
I know that we're worlds apart
But I just don't seem to care
These feelings in my heart
Only with you I want to share
The first time I caught a glimpse of you Then my thoughts were only of you
I hope that when time goes by
You will think the same about me
Many nights awake I lie
I only wish that you could see
I know that we're only friends
I hope this feeling never ends
If I could only hold you
It's the only thing I want to do.
The first time I caught a glimpse of you
Then all my thoughts were only of you
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Nobody ever loved me like she does
Ooh she does
Yeh she does
And if somebody loved me like she do me
Ooh she do me
Yes she does
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
I'm in love for the first time
Don't you know it's gonna last
It's a love that lasts forever
It's a love that had no past
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
And from the first time that she really done me
Ooh she done me
She done me good
I guess nobody ever really done me
Ooh she done me
She done me good
Don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Suscribirse a:
Entradas (Atom)